He put his cane to his mouth, and, in the voice of a raree showman, squalled out, shrilly and loudly:
This is your only true History, gemmen!
Please to buy! please to buy! come and buy!
('Gad, Sir, I'll blow it in the ear of every scurvy pretender to rivalship.)
So, buy! gemmen, buy! The only true History!
No counterfeit, but all alive!
Er setzte seinen Spazierstock an den Mund und schrie mit der Stimme eines Straßenkomödianten schrill und laut heraus:
Ihre einzig wahre Geschichte, Herrschaften!
Bitte kaufen Sie! Kommen Sie und kaufen Sie!
(Oh Gott, mein Herr, ich will es in das Ohr jedes gemeinen Konkurrenten blasen.)
So, kaufen Sie, Herrschaften, kaufen Sie! Die einzig wahre Geschichte!
Keine Fälschung, sondern alles echt!
Cook, Darwin, Doyle, Garrick, Händel, Halley, Emma Hamilton, Locke, Elizabeth Montague, Newton, Florence Nightingale, Raglan, Frances Trollope, Turner, Queen Victoria, Watt, Wedgwood in zeitgenössischen Miniaturen oder Skizzen
Suche nach diesem Verfasser
Verfasserangabe:
Auswahl und Übersetzung von Hannelore Preibisch
Jahr:
2001
Verlag:
München, Deutscher Taschenbuch Verlag
Aufsätze:
Zu diesem Aufsatz wechseln
opens in new tab
Diesen Link in neuem Tab öffnen
Mehr...
Systematik:
Suche nach dieser Systematik
Sprachen 9
ISBN:
9783423094061
Beschreibung:
Originalausgabe, 191 Seiten
Sinngleiche Schlagwörter:
Englisch
Mehr...
Schlagwortketten:
Sprache:
Englisch, Deutsch
Mediengruppe:
Bücher